Archive for the ‘Books’ Category

寻城记

August 24, 2007
      追《上清寺在哪里?》,知道了《寻城记》这套书,于是入手了其中讲重庆和成都的两本。
      每一本都是两百多页的小册子,印刷精美,令人爱不释手。书中图片文字搭配得相得益彰,其中包括许多以手写体印刷的文字以及作者手绘的草图,趣味十足,同时也更让人体会到作者的严谨态度和搜集资料的艰辛、细致。
      阅读这两本书,仿佛身临其境地随着作者在这两座大城市中那些逐渐消失的老街老巷老建筑中穿梭。也许是我们每天上下班都会经过的某个地方,也许是不经意间出现在我们眼前的一座破旧的院落,一栋旧式的洋楼,一扇腐朽的大门……,它们都很有可能见证了几十甚至上百年的历史风雨,掩藏着诸多的旧闻轶事。我想,绝大多数在这样的大城市里生活了一段时间的人,比如我,都会认为自己对这座城市在一定程度上已经熟悉,甚至是相当地了解。但是如果我们像作者那样去仔细观察,四处打听,深入挖掘,我们会吃惊地发现原来自己仍然身处在一座几乎是陌生的城市中。
      轰轰烈烈的旧城改造,耀武扬威的推土机,让许多充满历史韵味的老街老巷老建筑瞬间变成了瓦砾碎片,能留下来的,估计只是那些文物保护单位,甚至有的文物保护单位也不能从某些近乎野蛮的开发改造中幸免。当我们在新居的阳台上沐浴着阳光,或是在写字间里摆弄着计算机的时候,我们会想到这一栋栋新修的住宅楼、写字楼很有可能将一段段精彩历史残忍地抹掉了吗?
      发展是不可避免的,不可阻挡的,但是对于历史,破坏绝对是最愚蠢的方法。
   
      感谢老罗的辛勤写作和《寻城记》,让我知道了以前所不知道的重庆。有机会我一定沿着那些老街老巷走一走,看一看那些老建筑,如果那时它们还在的话。
      是不是有必要编一本讲兰州的《寻城记》呢? 

大唐狄公案

January 28, 2007
      似乎侦探类型的故事向来都不会缺少拥趸。
      记得小时候就有关于狄仁杰断案的电视剧,还把我吓得躲起来或者蒙着眼睛不敢看,所以对情节已经没什么印象了。这几年又出了两部新拍的关于狄公的电视剧,看过几集,梁冠华塑造的狄公倒还不错。去年买了一套四本的《大唐狄公案》(A Judge Dee Mystery),津津有味地拜读了一遍。这套书还是很有意思,单说作者估计就会让一些人吃一惊,因为这套书不是中国人写的,而是一位荷兰外交官高罗佩(Robert Hans van Gulik)先生的作品。书中对高罗佩先生有较为详细的介绍,他同中国相当有渊源,就不在这里赘述了。
      从书中可以看出,作者具有丰富的中国文化知识,在他的笔下,狄仁杰是一位忧国忧民、嫉恶如仇、断案如神的人物,这应该十分符合我们大多数人对狄仁杰的认识。书中所写的故事,基本上都有命案发生(感觉和柯南有一拼)。一个故事里面往往有多起案件,乍一看毫无关联,但随着情节发展,却又交织到一起,让整个案件显得十分错综复杂。当然,经过狄公及其手下人的调查取证和推理分析,真相肯定会被一层层地揭露出来。
      全书的翻译质量还是可以接受的,至少我读来感觉很流畅,也很过瘾。

The Da Vinci Code复习完毕

April 10, 2006
      第一次看这部小说是在大四毕业那个学期,用了一下午把它看了一遍,情节确实精彩,不过内容上有些说法也的确是有打破常规的味道,难怪能够吸引那么多的读者。
      想着这部小说改编的电影预定在5月份公映了,一直都希望找时间把小说重温一遍,上周终于下定决心,每天看上十来章,几天就复习完毕了。边看还边和电影里面的演员对上号,同单纯地阅读文字相比,又是不一样的感觉。
      小说本身的影响力,加上导演Ron Howard和Tom Hanks, Audrey Tautou, Ian McKellen, Alfred Molina, Jürgen Prochnow, Paul Bettany, Jean Reno, etc.这一砣强悍的Cast,期待一下吧!

Borland传奇

March 17, 2006
      2003年的时候买了这本书,断断续续地看,昨晚总算完整地看完了一遍。汗,这样的效率~~

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.